Apple Watchはベトナム市場に受け入れられるか?

Publish: : 日本語 / Japanese

9月9日にiPhone6と同時に、正式に最初のAppleWatchが発表されました。

これはパーソナライズ機能を持っています。インターネット上ではゴージャスで曲面的なイメージが載せられおり、大きさは、38mm、42mmの2サイズ用意されています。ディスプレイの縁の部分が曲線を帯びており、画面部分は平らで強くできているようです。

老若男女問わずに選べるストラップは、プラスチック製に見えるものもあり、少々子供っぽく見えます。この点では、予想と大きく異なり少々残念に思います。

心拍数などをモニターできるディスプレイはサファイアクリスタルでラミネートされ傷つきにくくできており、タップと押す操作の違いを認識することが可能だそうです。
また、Siriなどのアプリケーションもカスタマイズでき、より先進的に利用することができるでしょう。
ディスプレイのサイドにはズームやスクロールなどをするためのデジタルクラウンがついており、その下のボタンでは頻繁な連絡先へのアクセスを容易にしています。

また、Appleは公式に発表していませんが、Ratinaディスプレイやスピーカー搭載ということから、バッテリーの持ちはそう長くないと思います。

Apple Watchはヘルスチェック、コミュニケーション、エンターテイメントなど、時計以外にも様々な機能を備えています。
心拍センサーでは、エクササイズや単純動作などを測定することができ、フィットネスコントロールに役立ちます。
そして、iPhoneと連動し画像送信、メッセージ受信などが可能です。Siriを始め数々の有用なアプリケーションは利用者の利便性を最大限に引き出すでしょう。

しかし、Apple Watchの弱点はタッチスクリーンキーボードがないことや、GPS機能が連動しているiPhoneに依存してしまうところにあります。

実際に、ベトナムは東南アジアの潜在的市場と言われています。しかし、Apple Watchが販売されるプロバイダや販売代理店では様々な問題があります。
例えば、ベトナムではスマートウォッチが何かが知られていなく、Apple Watchについても新しい言葉なので人々に浸透していません。
Apple Watchは先進国において、健康管理用デバイスとしてよく知られていますが、ベトナム人はあまり健康に関心がないことや、販売価格が349ドルということで国民平均収入と比較しても販売には障害がたくさんあると言えるでしょう。
実際に、価格というのは多くの人にとって大変重要な問題です。
サイズについても、欧米人と比べアジア人は小さいため、たとえApple Watchが気に入ったとしても手首と時計のバランスが合わなければ買うことはないでしょう。
そして、高湿度であり雨もよく降るベトナムでは、Apple Watchの防水機能についてAppleから言及がないことも問題です。
バッテリーについても、充電式電池というのは、多くの人にとって面倒くさいと感じてしまわれがちです。

Apple Watchがベトナムで売られる方向になったのは、高所得クラスのステータス競争によるもので、Apple Watch自身の機能だけで販売していくことはできないだろうと考えます。今後Apple Watchはベトナムでも発売される時が来ますが、まだ過半数の消費者が手に入れるのは非常に困難でしょう。

この記事は、vn.jokerpiece.asiaが2014/09/12に公開したĐồng hồ thông minh Apple watch sắp đổ bộ vào Việt Namを、日本語に翻訳したものです。

https://dict.comtor.jp/dong-ho-thong-minh-cua-apple-iwatch-sap-do-bo-vao-viet-nam/

[PR]あなたのアプリを東南アジアで展開しませんか
丸ごとおまかせでアプリの移植をやってます

lotus-extension

Smart Watchはこれからというところでしょうか。しかし、ベトナムではNokiaのWindows Phoneは結構売れているし、スマホやガジェット系はかなり波乱です。windowsだけ、PCだけ、iOSとAndroidだけってわけにも行かなそうです。でも、そんなマイナー環境にいちいち合わせられないとお嘆きの皆様に、丸ごとおまかせのソリューションを提供しています。

Related articles

image00 (2)

Low end smartphoneの性能を向上してくれるスマホアプリ

2013年、モバイル時代における重要なマイルストーンを記録。この結果を残したのは、技術革新を起こした

Read this article

nikonf

ベトナムでカメラ雑誌創刊。高級カメラ市場はどうなるだろうか?

ベトナムの高級カメラ市場が立ち上がり始めている。2014年5月には初の高級カメラ雑誌が発刊される。し

Read this article

no image

ベトナム人の海外旅行

世界各国の文化を実際に体験できる海外旅行。近年の経済発展を背景に、ベトナムでもブームになっています。

Read this article

http://pixabay.com/en/leadership-motivational-business-153250/

良いベトナム人エンジニアを育てるには中堅教育が鍵になる

ベトナム人エンジニアにとってスキル形成とはなにで、どうすればスキルの高いエンジニアを育てることができ

Read this article

no image

2014年12月ベトナムITニュース

  12月2日 「ITは日本とベトナムをつなぐ分野」とVINASAN社長のインタビ

Read this article

a-typographic-portraits-61

ベトナムのウェブサイトのデザイン。西洋と東洋の混ざり合う国

技術は日々進歩し、開発が行われ、現在の世界はまさに情報技術の時代と言ってもいいでしょう。人々は毎日イ

Read this article

no image

新しく生まれ変わったベトナムのカラオケ事情

今日、外国語の歌、またはベトナム語に翻訳された外国の歌を見つけるのは難しいことではありません。ベトナ

Read this article

20140819-dep-da-giu-dang-nho-an-nam-va-tap-yoga-3

ベトナムとキノコ

どれだけメニューが変わっても忘れることは出来ない『キノコと鶏肉のスープ』の味。 知っている人もいると

Read this article

Gj2D3rreumd_fniTSbRBnjTjt510HoBG_LxdEUCA4YEXDV5JmHt_Xc9_9TpZ4Pdb5OA1KPxlq4W3t0X_X86TKw0hetQo0C40cPON5EgTZ-tX9gB7kjhTamPLSmgfMydm95yAx9Q

歴史と共に進化した、ベトナム音楽の変遷

リード文 古代からベトナム文化の発展に大きな影響を与え続けてきた「音楽」。様々な国から侵略された複

Read this article

6

ベトナムの社会文化を知るカギになる、独特な名づけと人称代名詞

ベトナムの命名法とその特徴 名前研究家によると、ベトナムの名づけは紀元前2世紀に始まり、当時より父

Read this article

PAGE TOP ↑