store and forward

The temporary storage of a message for transmission to ít destination at a later time. Store and forward techniques allow for routing over networks that are not accessible at all times. For example, messages crossing time zones can be forwarded during daytime at the receiving side, or messages can be forwarded at night in order to obtain off- peak rates. See messaging protocol.

lưu trữ và gửi đi
Việc lưu trữ tạm thới một thông báo để gởi đến đích của nó sau đó. Các lỹ thuật lưu trữ và gởi đi cho phép tạo lộ trình qua các mạng vốn không phải lúc nào cũng có thể truy cập được. Ví dụ, các thông báo được gởi với các múi giờ khác nhau có thể được gởi vào ban ngày tại trạm nhận, hoặc các thông báo có thể được gởi vào ban đêm để đạt được tốc độ không bị chi phối bởi giờ cao điểm. Xem messaging protocol.