speed of electricity/light

Electricity and light travel at approximately 186,000 miles per second, which is seven times around the equator per second. This inherent speed of Mother Nature is why computers are so fast. Within the tiny chip, electricity has to flow only a couple of millimeters, and, within an entire computer, only a few feet.
As fast as that is, it’s never fast enough. There is resistance in the lines, and even though transistors switch in billionths of a second, CAD, image processing and scientific applications are always exhausting the fastest computers.

tốc độ truyền điện/ánh sáng
Điện và ánh sáng được truyền với tốc độ tương đương 186.000 dặm/giây, xung quanh đường xích đạo bảy lần/giây. Tốc độ vốn có của Mother Nature giải thích lý do vì sao các máy tính chạy nhanh đến thế.
Trong chip nhỏ, điện chỉ phải truyền vài mili mét, và trong toàn bộ máy tính, chỉ truyền vài feet. Dù thế nào đi nữa, nó không bao giờ đạt đến tốc độ tối đa của nó. Luôn có điện trở trong các đường truyền, và mặc dù các thiết bị bán dãn transistor hoạt động trong nhiều phần tỷ của một giây, CAD, các trình ứng dụng khoa học và xử lý hình ảnh luôn luôn làm hao mòn các máy tính hoạt động nhanh nhất.