software

Computer programs or groups of programs designed to command the hardware to carry out a specific set of actions on a computer. System software provides operational commands, e.g. an operating system or printer driver software. Application software relates to what the computer is to do, e.g. word-processing, flight simulation, browsing the Internet.

phần mềm
Các chương trình máy thính hay các nhóm chương trình được thiết kế để ra lệnh phần cứng thực hiện một tập hợp hoạt động cụ thể trên một máy tình. Phần mềm hệ thống cung cấp các lệnh hoạt động; ví dụ, một hệ điều hành hay phần mềm điều khiển máy in. Phần mềm ứng dụng liên quan đến những gì mà máy tính sẽ thực hiện; ví dụ xử lý từ, mô phỏng chuyến bay, trình duyệt Internet.