software program

A computer program (computer application). All computer programs are software. Usage of the two words together is redundant, but common.

chương trình phần mềm
Một chương trình máy tính (trình ứng dụng máy tính). Tất cả chương trình máy tính là phần mềm. Cách sử dụng hai từ này lại với nhau thì trở nên dư thừa, nhưng thường được sử dụng.